Πάμε κόρ’ σα κάστανα, κάστανα σερεύομε
σεπεπί’ τη καστανί’, πέλκι μασχαρεύομεν
Πάμε κόρ’ απέσ’ σ’ ορμάν’, και με τ’ έναν μαχανά
πάμε να φιλίουμες και ν’ αποχωρίουμες
Ακεί πέρα λάσκεσαι, ευρίκ’ς κι αγκαλιάσκεσαι
κι εγώ κάτ’ να λέγω σε, ντο πολλά χολιάσκεσαι
σερεύω ή σωρεύω: μαζεύω
σεπεπί’: με αφορμή
πέλκι: ίσως, πιθανόν
μασχαρεύω: αστειεύομαι, ερωτοτροπώ
απέσ’: τοπικώς, προς τα μέσα
ορμάν’: δάσος
μαχανά: αφορμή, δικαιολογία
λάσκεσαι: κάνεις βόλτα
αγκαλιάσκεσαι: αγκαλιάζεις
ντο: τι (από την έκφραση τι ένι το= τι είναι εκείνο)
χολιάσκεσαι: χολώνεις, νευριάζεις